EN
Bicycle planning guide for municipalities and public in general. The volume brings maps of some Brazilian cities that already have developed plans, technical information and images of infrastructure deployed elsewhere. Portuguese-English bilingual edition and digital version in Spanish.
Project developed at TC Urbes in partnership with the Institute for Energy and Environment and launched at the National Seminar on Traffic and Transportation in Curitiba, in September 2009. The second edition was published in 2010 with a circulation of 2000 copies.
Graphic design, desktop publishing, photography, image processing, production coordination.
Graphic design, desktop publishing, photography, image processing, production coordination.
PT
Guia sobre planejamento cicloviário para administrações municipais e público em geral. O volume traz mapas de algumas cidades brasileiras que já têm planos desenvolvidos, informações técnicas e imagens de infraestruturas implantadas em outros países. Edição bilíngue português-inglês e versão digital em espanhol.
Projeto desenvolvido na TC Urbes em parceria com o Instituto de Energia e Meio Ambiente e lançado no Seminário Nacional de Trânsito e Transporte de Curitiba, em setembro de 2009. A segunda edição foi publicada em 2010 com tiragem de 2000 exemplares.
Projeto gráfico, editoração eletrônica, fotos, tratamento de imagens, coordenação de produção.
